Pensavo che tutto succedesse per un determinato motivo... beh, spero veramente di non essermi sbagliata.
Uvek sam mislila da se sve dešava sa razogom. Nadam se da sam bila u pravu.
Beh, spero che tu abbia ragione.
Pa, nadam se da si u pravu.
Beh, spero proprio che tu sia ciò che sembri.
Bar se nadam da si onakav kakvim se èiniš.
Beh, spero che un giorno capirai.
Pa, nadam se da æes razumeti jednog dana.
Beh, spero che questo gli piaccia.
Pa, nadam se da æe im se ovo svideti.
Beh, spero che la mia forza aiuti anche lei.
Pa, nadam se da ce joj moja snaga pomoci.
Beh, spero che questa fosse la loro fermata.
Pa, nadam se da je ovo njihova stanica.
Beh, spero un sacco di gente, in realtà, perché è quello che il mio lavoro comporta è assicurarsi che le persone si quello che ha da dire.
Па, мој посао је да заинтересујем људе за оно што он има да каже.
Beh, spero proprio che tu ce la faccia.
Ех, па стварно се надам да ћеш успјети.
Si', beh, spero che lo scopriremo presto, perche' sto per avere i crampi come un... figlio di puttana.
Da, nadam se da æu ga brzo pronaæi, jer imam grèeve poput... Jebote.
Beh, spero proprio di sbagliarmi, ma se mi sbaglio, e qualcuno lo scopre, piovera' merda su tutto il dipartimento.
Nadam se da grešim u vezi sa ovim. Ako grešim, a on sazna, to æe pokrenuti uragan govana na celo odeljenje.
Beh, spero che tu ottenga il lavoro.
Nadam se da æeš dobiti posao.
Oh, beh, spero comunque tu ti sia divertito stasera.
Oh, dobro, još uvijek se nadam ste uživali u sebi veèeras.
Beh, spero che tu sia pronta per me, Tette... perche' sono una roccia con il cazzo di fuori... e diventerai marmellata quando ti schiuderai.
Nadam se da si spremna za mene Sise... jer æu da rokam sa kurcem napolje... a ti æeš da luduješ sa školjkom napolje.
Beh, spero tu non abbia speso molto.
Pa, nadam se da nisi previše potrošio.
Beh, spero di no perchè Greg si fida troppo.
Pa, nadam se da je tako, jer Greg je suviše poverljiv.
Beh, spero che siate contenti adesso.
Nada se da ste sada sreæni.
Beh, spero che questa per me sia la prima di tante ricorrenze simili.
Па, надам се да је за мене ово прва у низу оваквих прилика.
Beh... spero che la' dentro ci sia la figa del Guatemala... e non mio papa'.
Nadam se da je to unutra gvatemalska uspaljenica, a ne moj tata.
Beh... spero tu abbia usato il cappuccio... la zona che hai esplorato ieri sera e' molto trafficata.
Pa, nadam se da si koristio kapuljaèu. podruèje koje si istraživao juèer je vrlo prometno.
Beh, spero di riuscire a prendere quel coglione che me l'ha rubato.
Pa, nadam sa da ste uhvatili magarca koji je ovo ukrao.
Beh... spero che questo confermi la mia lealta'.
Pa, nadam se da ovo potvrđuje moju lojalnost.
Beh, spero tu riesca a vendere un sacco di Arbre Magique.
Onda se nadam da ti prodaja osveživača vazduha dobro ide.
Beh, spero che tu... sia fortunato stasera.
Nadam se da æe ti se posreæiti veèeras.
Beh, spero ricorderete come vi sentite ora, così che non vogliate provarlo mai più.
Nadam se da æete upamtiti kako se sad oseæate, kako ne bi nikad više poželele taj oseæaj.
Beh, spero tanto che ti piacerà questa gita.
Nadam se da uživaš u putu, dušo.
Beh, spero tu abbia lasciato un po' di spazio per un tortino al cuore fuso di cioccolato.
Nadam se da imaš mjesta za èokoladni vulkan. - Impresivno.
Beh, spero che tu abbia rifiutato.
Nadam se da si ga odbila.
Beh, spero ti stiano tenendo un posto speciale... qualunque sia il posto da cui vieni.
Nadam se da su ti saèuvali posebno mjesto... tamo odakle si stigao.
Beh, spero che quel qualcuno che hai in mente per quello, ne fara' buon uso.
Pa, nadam se da imaš nekog u vidu za to i da ce biti... koristi od toga.
Beh, spero proprio non sia tuo fratello.
Nadam se da ti nije brat.
Beh, spero tu sia piu' veloce a pulire che a leggere.
Pa, nadam se da možeš da èistiš brže nego što èitaš.
Beh, spero ne sia valsa la pena.
E pa nadam se da je to vredelo truda.
Beh, spero proprio che lui lo pensi.
Stvarno se nadam da on to misli.
Beh, spero proprio che la storia della tua famiglia sia meno triste della mia.
Nadam se da je tvoja obiteljska povijest vedrija od moje.
Beh, spero abbiate imparato la lezione.
Pa, nadam se da smo svi nauèili lekciju.
Beh, spero che con questo film l'abbia lasciato.
Pa, nadam se da će ovaj film da to i pokaže.
Beh, spero che abbia delle buone notizie per me.
Nadam se da imate dobre vesti. -Imaæu uskoro.
Beh, spero non ti abbiano svegliato prima del solito.
Надам се да те нису пробудили.
Beh... spero che non si sia offesa.
Nadam se da se niste uvredili.
Beh, spero si unisca a noi per la serata Samhain di domani.
Pa, nadam se da æete da nam se pridružite za Samhijan sutra uveèe.
Beh, spero vivamente che tu abbia imparato la lezione.
Pa, iskreno se nadam da si naucio lekciju.
JD: Beh, spero che potremo sentire l'opinione di persone diverse e degli stakeholder che vogliono pensare a come usare questa tecnologia in modo responsabile.
DžD: Nadam se da ćemo izneti stavove mnogih pojedinaca i zainteresovanih strana koje žele da razmišljaju o odgovornom korišćenju ove tehnologije.
Beh, spero che siate d'accordo con me che i giocatori abituali sono una risorsa umana che possiamo utilizzare per fare del lavoro nel mondo reale, che i giochi sono una potente piattaforma per il cambiamento,
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
0.94753694534302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam mislila da se sve dešava sa razogom. Nadam se da sam bila u pravu. 